С 25 ноября оператор связи ОАО "Мегафон" предложило своим абонентам новую услугу - сервис "Перевод по телефону"
Переводить беседу в режиме online будет профессиональный переводчик. Этот сервич стал доступен благодаря совместному проекту с компанией ABBYY Language Services.
Воспользоваться сервисом «Перевод по телефону» очень просто. $CUT$Для этого
достаточно позвонить на короткий номер 0595 и выбрать нужный язык. После
этого абонента соединят с переводчиком, который уточнит тему и
специфику предстоящего разговора. Затем будет установлено соединение с
зарубежным собеседником, и начнется аудио-конференция с участием
переводчика.
В настоящее время сервис доступен на английском, немецком, китайском и
японском языках. Перевод на другие языки также возможен при условии
предварительного заказа.
Стоимость услуги составляет 75 рублей за минуту разговора. При этом
стоимость международного звонка не оплачивается дополнительно: она уже
включена в тариф услуги. Услуга доступна абонентам «МегаФона» при их
нахождении в домашней сети. Сегодня сервисом «Перевод по телефону» уже
могут воспользоваться жители Москвы и Московской области, а в ближайшие
месяцы он станет доступен по всей России.
Но Мегафон не первая компания, которая предлагает данную услугу. Также, например, работает и Агентство профессионального перевода Вавилон. Процедура несколько сложнее (необходимо заранее составить договора, внести авансовый платеж, договориться о времени звонка), но стоимость услуг указана значительно меньше - 30 руб. за минуту (включая и стоимость международного звонка).
Приятно, что границы между народами стереть все проще и проще.
По материалам сайтов megafon.ru, babylon-online.ru